(СТАРАЯ РЕДАКЦИЯ) АРБИТРАЖНЫЙ РЕГЛАМЕНТ ЮНСИТРАЛ (ОДОБРЕН ГЕНЕРАЛЬН...

Предыдущая страница

5. После вынесения решения арбитражный суд представляет сторонам отчет о полученных суммах и возвращает им все неизрасходованные остатки.

___________________________________

* Типовая арбитражная оговорка.

Любой спор, разногласие или требование, возникающие или касающиеся настоящего договора либо его нарушения, прекращения или недействительности, подлежат разрешению в арбитраже в соответствии с действующим в настоящее время Арбитражным регламентом ЮНСИТРАЛ.

Примечание. Стороны могут пожелать добавить к этому:

a) компетентный орган ... (название учреждения или имя лица);

b) число арбитров ... (один или три);

c) место арбитража ... (город или страна);

d) язык (языки) арбитражного разбирательства

** Ex aequo et bono - по справедливости и доброй совести (лат.)